Skip to Content

Looking for the best info on potty training your toddler? Click here.

Lost in translation

Categories: Toddlers, Teens & tweens

Children's firsts are frequently a bittersweet time for parents. Wobbly steps are not just a sign that your baby is growing up, they also make it possible for him to move AWAY from you, sometimes rather quickly. When you're in a mall. Using the bathroom.

I was always under the impression that except for the occasional regression when their little world was shattered, say by a death in the family, moving to unfamiliar surroundings or the addition of a brand new sibling, once children check off items from their developmental To Do lists, they stay done.

Then I had a teenager.

Suddenly and without warning, the very same child I taught how to speak lost the ability of verbal communication.

A simple question like, "Hey, who's going to be at the bonfire tonight?" is answered with "Mmprhfmr."

If "Can you please pass the salt?" even gets a response, it's equally garbled.

Kids use all kinds of acronyms when texting and IM'ing each other (POS means "Parent Over Shoulder" and not the meaning older generations associate with that particular grouping of letters, by the way.) so one possibility is that his keyboarding shortcuts have spilled over to the verbalizing portion of his brain. Maybe we're evolving away from complete words and going back to the early stages of language acquisition.

There's also the ironic chance that the braces on his teeth (formerly known as the Hawaiian vacation and new car fund) are to blame.

So when you get a little misty thinking that the nonsensical, non-stop indecipherable chatter from the back seat will some day end, don't fret. You've got years of not being able to understand what your kid is saying ahead of you!

Recent Posts

Reader Comments (Page 1 of 1)

ParentDish Polls

    Hollywood's Hottest Dad
    51% of you voted Hugh Jackman the Hottest Dad in Hollywood by a landslide. Wolverine edged out Brad Pitt and Johnny Depp -- and we can see why.

    Jewel Samad/Getty Images

    Best Stepdad
    How cool would it be to have Ashton Kutcher as your stepdad? Pretty cool, according to 52% of you. After all, you wouldn't have to teach him how to send a text message or use Twitter! Kutcher is pictured here in 2007 with stepdaughters Rumer and Tallulah Willis.

    Evan Agostini/Getty Images

    Who cares about IQ?
    Not ParentDish readers! 80% of you said that this 24-year-old UK mom should be allowed to keep her baby--even after social workers said she was "too stupid" to take care of her.

    Jenny Goodall, Daily Mail / ZUMA Press

    Enough With the Gosselins!
    Will you buy Kate Gosselin's cookbook? 64% of you say no -- and you're also tired of hearing about her.

    David Livingston, Getty Images

    Best Babysitters
    31% of you said that you would leave your kids with Ellen and Portia, while only 9% would trust Oprah to babysit. Interesting, since none of the celebs are parents.

    Kevin Winter, Getty Images

    Fav Celeb Mom
    Jennifer Garner is your favorite celebrity mom, beating out Angelina Jolie and First Lady Michelle Obama with 37% of the vote.

    Kris Connor, Getty Images

    Bad Mommy
    Dina Lohan and Courtney Love tied for worst celebrity mom, each with 32% of your votes. Only 3% of you said that Kate Moss was a bad mom, though, which says a lot -- mostly what a mess Dina Lohan is.

    Michael Buckner, Getty Images

    Unimpressed
    Only 8% of you think Bristol Palin a better parent than baby daddy Levi. [Get the full story]

    Getty

    Octo Overload?
    60% of you are worried about her kids. Maybe because she reportedly once stripped under the name "Angelina?" [Get the full story]

    Getty

    Tough to Swallow
    45% of you said this Burger King ad was "totally inappropriate." What would the King say? [Get the full story]

    YouTube

Features

Recent Comments